un regard nouveau sur l'Afrique . a new approach of Africa


Atelier Avant Seize
organise la collecte et l'archivage de documents photographiques montrant la vie ordinaire des femmes africaines au début du 21ème siècle.

Pour éviter toute modification de leur comportement, pour éviter tout aménagement vestimentaire et rester au plus près du naturel,
les photos sont prises par des femmes africaines autochtones*
qui vont dans les villages, dans les maisons, et qui y vivent plusieurs jours jusqu'à être acceptées par le groupe social.
* et non par des étrangers à leur culture.

Ces images montrent une vie africaine au jour le jour, et certaines d'entre elles peuvent surprendre : certaines femmes ont gardé une culture animiste et, quand elles sont seules avec leurs enfants dans leur village, elles ont peu de vêtements; certaines cérémonies familiales, ou corporatives, ou cultuelles, uniquement fréquentées par des gens du pays, dévoilent une réalité de type magique; certaines personnes vivent avec des déformations corporelles...

Si vous avez un regard très "occidentalisé" sur ce que doit être la beauté féminine, si votre esprit est aiguisé pour vous moquer ou critiquer, alors n'allez pas plus loin, vous seriez déçu;
et je ne montre pas ces gens pour les ridiculiser.
En revanche, si vous avez envie d'avoir un regard neuf et bienveillant, un regard plein d'amour pour des gens dont on sait qu'ils fonctionnent davantage avec leur coeur qu'avec leur tête,
alors, bienvenue... et bonne promenade.


Atelier Avant Seize organizes the collection and archiving of photographic donts showing the everyday life of African Women in the early 21st century.
To be closer to realitynd avoid any change in behavoir (to censorship or theatricality) caused by a foreign presence, pictures are made by African Women who travel through villages,
living in local homes for several days, until they are accepted by the social group. We thus witness the lives of people in their activities, during family ceremonies, social and village revelries, and little known festivities.
Some of these documents are then developed by a professional lab with dimensions 7,9x11,8 inches, 11,8x17,7 inches and 15,75x23,62 inches (20x30 et 30x45 cm et 40x60 cm).
Currently about 4300 photos are available for exhibition, publishing,
SPPLAV LAOTIEN
TIENG VIET VIETNAMIEN
TURK TURC
GAEILGE IRLANDAIS